Author and text compiler — N.N. Ermakova
Translated by Svetlana Kuprina
West Hotel (Hotel Zapadnaya) •
www.westhotel.ru
Author’s extended version, 2006
Photographic art — M.B. Kaygorotsev, D.À. Koryakin, A.N. Schegolskaya
Illustrations — D.B. Kasakov, M.B. Kaygorotsev, À.B. Lobanova, N.U.Mayorova
Design and layout — O. B Kasakova
Proof reader — Eric Fenster
The authors used historical and cultural records of the region, records of the Duma of Pereslavl of the late 19th century and documents of the state archives. The author expresses a gratitude to E.K. Shadunz for informational assistance.
Photographic materials for large-format illustrations — Shegolskaya Anna Sergeevna . (Publications: “New World” macazine; booklets and calendars. Some of her works can be found in private collections, in Russia and abroad).